 |
| Bei Ankunft Addis Abbeba, Tankwart am Werk und noch fast mit der Leiter umgekippt |
 |
| Addis Ababa |
Sunday,
25. October , 11h00
Touch
Down at Addis Ababa International
Airport, 7500 feet high, Altitude 2445m high
Temperature
24 Degree C, pleasant cool wind
By the
time we refueled the plane and got thru all the procedures, we were picked up
by Banshebi Ato, who is Mario Delicios Partner and CoWorker here in Ethiopia.
Banshebi
took us to his hotel and we were given access to Mario's apartment with an extra room to stay for the night.
In our
room we found fresh flowers and a plate of fruit as a Welcome token and were
taken care of with a delicious lunch in form of a German Bratwurst and
Sauerkraut of the Best, a Blondie Beer brewed to a German Braumeisters
Specifications.
 |
| The Best Brewery System in the World! |
 |
| Bratwurst und Kartoffelsalat |
 |
| Banshebi und Dietmar mit Blondies |
Delicious,
I think we all had two large glasses.
To crown
it all, our washing was taken care off, too.
The
afternoon was spent catching up on paperwork and and Juergen and Silke were
resting.
At 18h00
Banshebi fetched us to go to an Ethiopian Restaurant and we were offered the
most delicious typical food accompanied
by music and dance performances.
It was a
most enjoyable stay here in Ethiopia and we thank our friends for establishing
this contact for us.
Monday,
26. October
Beergarden
Inn Hotel, Addis Ababa
We spent a comfortable night and were up and about at 05h00 this morning with a
departure from the hotel at 06h30.
Unfortunately
with an additional Safety Check, Ground control kept us waiting for start permission for 30
minutes.
Only at
08h39 did we receive our start pemission, subsequently we depart late again.
Hilly
green terrain below us, Agriculture on Highlands at its Best as far as we can
see.
In
Laymans terms: we are cruising about 5300m above sealevel, the terrain is
approx 2500m high, and therefore we are looking 2800m down and we have a
fantastic view
He also
says this is one of the worst ATC's.
The plan
for today is to arrive in Entebbe / Uganda
one hour late for a fuel stop, and to depart again at 14h00,
90
Minutes into the flight at 10h02, below us are Mountains now, covered with
green gras, no Agriculture anymore, because
the area is too mountaines.
10h39, we
enter Kenias Airspace, we overfly Lake Turkana, the landscape surrounding the
water STEPPE, no trees bushes etc
10:44pic
v see
Lake
Turkana
Now we
see a few buildings, propably to accommodate Lake related researchers. We have
no better idea what those buildings are for. There are no villages in sight.
 |
| 11:00 steppenlandschaft |
11h07
We see a village on a river
11H13
A rainbow
welcomes us now and the landscape is green,
|
| 11:28 intersection |
We are in Uganda Airspace
11h47
We see
Lake Bisiria in Uganda???and schwache Besiedlung,
Pic
11:55
12h10,
Dietmar just obtained permission to have his flight plan changed to omit
landing at Entebbe but go straight to Kigali in Rwanda, he will land with
1h20 fuel reserve and he is
happy to do that.
 |
| Lake Victoria on the left |
 |
| 12:32 Entebbe |
and pic
12:41 pi
 |
| Kigali glitters and shimmers like a jewellery box |
12:09 we
just gained one hour and we are nearly crossing the EQUATOR.
12:17
large river
Pic
still coming
still coming
12:32 pic
Turnaround
in Kigali very efficient. Vo visa required, no hassles,
 |
| 14: 29 take off at Kigali Rwanda to Rhuangari/ Rwanda |
 |
| ON THE WAY |
DEUTSCHE
VERSION
Sonntag,
25. Oktober, 11h00
Landung
in Adis Abeba Internationaler Flughafen, 7500 Fuss hoch, (2445m), Temperatur 24
GradC, kuehler erfrischender Wind,
Bei der
Zeit wo getankt wurde und wir durch alle Prozeduren gegangen sind, holte uns
unser Bekannte Banshebi Ato, der auch Mario Delicios Partner und Mitarbeiter
hier in Ethiopien ist, vom Flughafen ab. Banshebi brachte uns zum Hotel und wir
bekamen Mario's Suite und ein extra Zimmer fuer die Nacht.
Welch
eine schoene Ueberraschung, in unserer Unterkunft fanden wir frische Blumen
und einen Obstteller als Zeichen des Willkommens vor.
Danach
gings zum Mittagessen und es gab Deutsche Bratwurst mit Sauerkraut vom Besten, und Blondes Bier vom Deutschen
Braumeister gebraut. Ich glaube wir alle tranken 2 grosse Glaeser vom Blonden!
Um dieses
zu kroenen: um die Waesche wurde sich
auch gekuemmert.
Den
Nachmittag verbrachten wir mit Papierarbeit und Blog und Juergen und Silke
ruhen sich.
Juergen
ging es wieder nicht gut, er blieb dann auch abends im Hotel.
Um 18 Uhr
holte uns Banshebi ab und fuehrte uns in ein Ethiopisches Restaurant wo wir typisches und sehr leckeres Essen mit
Musik und Taenzen geboten bekamen.
Wir
hatten einen sehr angenehmen und interessanten Aufenthalt in Ethiopien und wir
danken unseren Freunden fuer alles und fuer diesen netten und gastfreundlichen
Kontakt .
Montag,
26. Oktober
Beergarden
Inn Hotel, Addis Abbaba
Wir
verbrachten eine geruhsame Nacht und erwachten um 05h00, mit einer Abfahrt zum
Flughafen um 06h30.
Hueglige, gruene Landschaft unter uns, Landwirtschaft
auf Hochland, so weit wir sehen koennen.
Wir
fliegen auf 5300m, das Gelaende ist 2500 hoch, somit schauen wir jetzt 2800m
runter, wir haben eine fantastische Sicht.
Dietmar
beschwert sich ueber die Flugkontrolle, sie geben ihm Flugpunkte die er
auf seinem Flugplan nicht hat, und er glaubt dass sie den Plan nicht erhalten
haben. Und dieses ist falsch und jenes. Seiner Meinung nach eines der
schlechtesten ATC's.
Unser
Stop in Entebbe/ Uganda wird mit einer Stunde Verspaetung stattfinden.
90
Minuten in den Flug, 10h02, unter uns Berge ueberwachsen mit gruenem
Grass, fuer Landwirtschaft ist es hier
zu bergig.
10h37,
wir fliegen in den Luftraum von Kenia ein, unter uns Lake Turkana, riesengross.
Wir sehen ein paar Gebaeude, allerdings keine
Dörfer. Eventuell
sind das die Haeuser in denen die Researchers wohnen, die am Lake zu tun haben.
Wir haben keine bessere Erklaerung wofuer diese Haeuser benutzt werden. Es ist
kein Dorf in Sicht.
11h07,
wir sehen ein Dorf am Fluss
11h25,
ein Regenbogen heisst uns willkommen und die Landschaft ist gruen
Wir sind
jetzt in Ugandas Luftraum
11h47,
Lake Bisiria in Uganda und schwache Besiedlungen
12h10,
Dietmar hat die Erlaubnis erfragt seinen Flug Plan zu aendern, wir moechten
nicht mehr in Entebbe landen sondern direkt nach Kigali in Ruanda fliegen, er
ist happy mit 1h20 extra im Tank zu landen
12h32,
wir haben Entebbe auf der rechten Seite im Blick und Lake Victoria auf der
linken Seite
12:41
bild
12h09,
wir haben eine Stunde gewonnen, und wir sind kurz davor den Aquator zu
ueberfliegen
12h17 der
breite Fluss Bild
Abfertigung
in Kigali/ Rwanda sehr effizient, kein Visa notwendig, keine Probleme
14h29,
Abflug von Kigali/ Ruanda to Ruhangeri/ Rwanda
ALLE
BILDER WERDEN EINGESTELLT WENN ICH EINE SCHNELLE INTERNET VERBINDUNG HABE
No comments:
Post a Comment